{"id":"e733a138-3460-402a-a2e6-8c7a20da92c6","url":"https://api.tumn.com/news/e733a138-3460-402a-a2e6-8c7a20da92c6","title":"Show GN: sysone_trans - 선택형 AI가 문자·자모를 골라 만드는 번역 실험","summary":"TypeSafe의 Jev나 OpenAI Decisions처럼 정해진 선택지 중 하나를 고르는 모델로도 번역문을 만들 수 있을까 궁금해서 직접 만든 CLI입니다. 한 번에 문장 전체를 생성하는 대신, 다음 문자나 한글 자모를 하나씩 선택하고 이어 붙입니다. 어떻게 동작하나요? 매 결정마다 원문 전체와 지금까지 만든","sections":[],"faq":[],"sources":[{"url":"https://github.com/gaon12/sysone_trans","title":"GeekNews (news.hada.io) 공식 RSS","publishedAt":"2026-10-08T01:08:38.000Z"}],"author":"TUMN 큐레이션","aiAssisted":false,"reviewStatus":"automated","reviewNote":"원문 제목과 공개된 발췌를 인용하고 원문으로 연결합니다. 내용을 재작성하거나 요약하지 않았습니다.","publishedAt":"2026-10-08T01:08:38.000Z","modifiedAt":"2026-10-08T15:24:36.000Z","checkedAt":"2026-10-08T15:24:36.016Z","language":"ko","kind":"link","sourceLabel":"큐레이션 참고","profile":null,"via":{"url":"https://news.hada.io/topic?id=34984","label":"GeekNews (news.hada.io) 공식 RSS"},"formats":{"json":"https://api.tumn.com/news/e733a138-3460-402a-a2e6-8c7a20da92c6.json","markdown":"https://api.tumn.com/news/e733a138-3460-402a-a2e6-8c7a20da92c6.md"}}